FTC is sending payments totaling more than $409,000 to consumers who purchased weight-loss supplements that were deceptively marketed.